"pegar ar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressão (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Expressão",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "jornal Ação Popular de 28 de janeiro de 2017 https://web.archive.org/web/20240715025246/https://acaopopular.net/jornal/secretario-pega-ar-com-seguidor-no-facebook-pergunte-sua-mae/",
          "text": "Um seguidor perguntou para o secretário o motivo da não liberação do Uber, já que a lei municipal é inconstitucional com parâmetro da legislação nacional. Em seguida, ele o acusa de ter recebido dinheiro para proibir o Uber. Fábio Mota então “pegou ar” e respondeu: “Pergunte a sua mãe!!! Me respeite!!”"
        },
        {
          "ref": "jornal Jornal Massa 10 de julho de 2024 https://web.archive.org/web/20240715025443/https://jornalmassa.com.br/entretenimento/cariucha-pega-ar-com-curso-para-emagrecimento-de-jojo-todynho-1262849",
          "text": "Cariúcha pega ar com curso para emagrecimento de Jojo Todynho"
        },
        {
          "ref": "jornal Jornal do Commercio de 28 de fevereiro de 2011 https://web.archive.org/web/20240715025742/https://jc.ne10.uol.com.br/blogs/torcedor/2011/02/28/latrina/index.html",
          "text": "Chat do Chato. O Chato assiste e comenta futebol todas as segundas só pra tirar uma com quem pega ar com essas besteiras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentir-se irritado (com)"
      ],
      "id": "pt-pegar_ar-pt-phrase-F3m1qQ0f"
    }
  ],
  "word": "pegar ar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Expressão (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Expressão",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "jornal Ação Popular de 28 de janeiro de 2017 https://web.archive.org/web/20240715025246/https://acaopopular.net/jornal/secretario-pega-ar-com-seguidor-no-facebook-pergunte-sua-mae/",
          "text": "Um seguidor perguntou para o secretário o motivo da não liberação do Uber, já que a lei municipal é inconstitucional com parâmetro da legislação nacional. Em seguida, ele o acusa de ter recebido dinheiro para proibir o Uber. Fábio Mota então “pegou ar” e respondeu: “Pergunte a sua mãe!!! Me respeite!!”"
        },
        {
          "ref": "jornal Jornal Massa 10 de julho de 2024 https://web.archive.org/web/20240715025443/https://jornalmassa.com.br/entretenimento/cariucha-pega-ar-com-curso-para-emagrecimento-de-jojo-todynho-1262849",
          "text": "Cariúcha pega ar com curso para emagrecimento de Jojo Todynho"
        },
        {
          "ref": "jornal Jornal do Commercio de 28 de fevereiro de 2011 https://web.archive.org/web/20240715025742/https://jc.ne10.uol.com.br/blogs/torcedor/2011/02/28/latrina/index.html",
          "text": "Chat do Chato. O Chato assiste e comenta futebol todas as segundas só pra tirar uma com quem pega ar com essas besteiras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentir-se irritado (com)"
      ]
    }
  ],
  "word": "pegar ar"
}